Die Diktatur, die sich um dich kümmert
Man kann eine Gesellschaft mit Verboten steuern. Sehr viel wirksamer sind Formulierungen, gegen die niemand etwas einwenden kann.
Wenn man an autoritäre Systeme denkt, denkt man an Uniformen, Zensur, verbotene Bücher. An etwas, gegen das man sich klar positionieren kann.
Diese Vorstellung ist bequem, weil sie das Problem sichtbar macht. Schwieriger sind Ordnungen, die keinen Gegner brauchen, weil sie nichts verbieten – sondern anbieten, begleiten, entlasten.
Die Sprache verschiebt sich zuerst
Der Vorgang beginnt fast immer beim Wortschatz. Aus einer Vorschrift wird eine Empfehlung. Aus einer Kontrolle wird eine Begleitung. Aus einer Auflage wird ein Angebot, das man „in Anspruch nehmen" kann.
Der entscheidende Trick liegt darin, dass jeder dieser Begriffe für sich genommen positiv ist. Wer sie ablehnt, gerät in eine seltsame Position: Man wehrt sich nicht gegen Zwang, sondern gegen Unterstützung. Das lässt sich schwer begründen, ohne unvernünftig zu wirken.
Ein Nein wird nicht bestraft. Es wird fürsorglich weiterverwaltet.
Dazu kommt die Beweislastumkehr. In einem System, das Hilfe anbietet, muss nicht mehr die Behörde begründen, warum sie eingreift. Der Bürger muss begründen, warum er meint, ohne Hilfe zurechtzukommen. Diese Begründung wird aktenkundig – und damit selbst zu einem Datenpunkt.
Eine Sprachredakteurin, die die Sätze mitgeschrieben hat
Die Fürsorgeordnung nähert sich dem über eine Figur, die den Mechanismus von innen kennt: Maren Riedel formuliert diese Sätze beruflich. Sie weiß genau, wie viel Höflichkeit man einer Anordnung geben muss, damit sie wie ein Angebot klingt.
Bis das System beginnt, seine beruhigende Sprache auf ihr eigenes Leben anzuwenden – auf ihre pflegebedürftige Mutter, auf eine Beziehung, in der plötzlich nur noch „organisatorische Dinge" zu klären sind.
Es ist der leiseste Roman im Katalog und für viele Leser der unangenehmste, weil das Szenario ohne jeden Bruch mit der Gegenwart auskommt.
Die nächste Diktatur bedroht dich nicht. Sie kümmert sich um dich.
Auf jaronfalk.ink findest du das vollständige Werkverzeichnis mit Leseproben, Klappentexten und Angaben zu jedem Roman – inklusive der englischen und spanischen Ausgaben.
Zu jaronfalk.ink →